about ME
Maya Sabine Wächter, M.A.
The limits of my language mean
the limits of my world.
State-certified translator and interpreter Sworn translator of the English language for the courts and notaries in Berlin DaF/German as a Foreign Language Teacher
Listed in the database of translators and interpreters of the German state justice administrations:
www.justiz-dolmetscher.de
English - German
German - English
TRANSLATION
Certificates
(birth, death, marriage, divorce, etc.)
Degree certificates
(B.A., M.A., PhD, etc.)
Contracts
(rental, purchase, etc.)
All other documents that need to be handed over to the authorities and therefore need to be certified
Certified translationS
Voice-Over / Subtitling
Documentaries
Series
Movies
Other formats that need voice-over translation or subtitling
INTERPRETING
Simultaneous / Consecutive / Escort Interpreting
Appointments with the German authorities
(weddings, acknowledgement of paternity, visa-related issues, etc.)
Other official appointments
(courts, notaries, lawyers, etc.)
DAF
GERMAN AS A FOREIGN LANGUAGE LESSONS
A1 - C2 -
all levels offered
Intensive courses
(5 days/20 hours a week)
Semi-intensive courses
(3 days/12 hours a week)
Standard courses
(2 days/8 hours a week)
Conversation courses
(2 days or 1 day/week)
Grammar courses
(2 days or 1 day/week)
Private courses
(individual appointments, one-on-one)
Skype courses
(groups or individuals)
Online courses
(monthly access to various online-learning videos covering multiple subjects and levels)
Business meetings
Conferences
All other occasions/events
